Dieu n’est pas certain que l’homme existe…

Shlomo s’interpose entre un juif et un communiste qui prétend que Dieu n’existe pas :
« Dieu existe, Dieu n’existe pas : quelle importance ? Vous ne vous êtes jamais demandé si l’homme existait ?
– Parle Shlomo !, cria sa mère
– Dieu créa l’homme à son image. C’est beau…. Shlomo à l’image de Dieu… Mais qui a écrit cette phrase dans la Torah ? L’homme ! Pas Dieu. Il l’a écrite sans modestie, se comparant à Dieu. Dieu a peut-être créé l’homme, mais l’homme, le fils de Dieu, a créé Dieu juste pour s’inventer lui-même.
– Tu veux répéter ?, demanda le rabin
– L’homme a écrit la Bible de peur qu’on l’oublie, s’en fichant de Dieu…
– Shlomo, on a assez d’ennui comme ça
– Rabbi ! On n’aime pas et on ne prie pas Dieu. Ou plutôt si, on le supplie de nous aider à nous traîner ici bas. Mais on s’en fout de Dieu tous autant qu’on est. On ne se soucie que de nous-mêmes. Alors la seule question, ce n’est pas de savoir si Dieu existe ou pas, mais si nous, nous existons…
– Bravo ! Ça c’est une belle prière ! Merci Shlomo ! Shabbat Shalom !, conclut sa mère
Dans l’assemblée où tout le monde s’embrasse, on discute :
– Tu as compris quelque chose toi ?
– Bien sûr : Dieu n’est pas certain que l’homme existe… »

Dialogues extraits du film Train de vie (1998)
Scénario et dialogues de Moni Ovadia et Radu Mihaileanu